20110215

It’s my favorite light. The good organic design. (デザインが有機的)

It is designed by Studio Tetrarch in 1969
Pistilino my favorite
(イタリアのスタジオ テトラルチが1969年にデザインした「 Pistilino 」が最近のお気に入り)
It had been using at UNITED CREMY, but the light got power outage, so
I got it home.
There are many designs that when the light is on, it’s beautiful, but
not nice when it’s off.  However, this design, it looks great both.
Doesn’t it look like mashroom? It’s inspired by pistil.
The texture is metallic and solid, but very organic.
I’m amazed that it’s good design for 40 years. All the long life good
design have organic tast.
Please check the site below.
(今までユナイテッドクレイミーの店内で使っていたけど、ランプが切れたのでアトリエに持ってきた。
ランプはつけているときはきれいだけど、消したときにさびしいデザインのものが多い。
でも、これは点けても、消しても、両方キレイだよね。
きのこ見たいでしょ?、でもこれはめしべをイメージしてデザインしたもの。メタリックでソリッド感があるテクスチャーだけど、すごくオーガニック(有機的)な印象を受ける。
40年以上 経っても美しいデザインはすごいよね。すたれない、飽きないデザインって、最終的に残るものは、Organicな要素が必ず入っている。詳しくは下を見てね、ちなみに日本でも買えるよ)
http://metrocs.jp/products/detail/316.html