今夜のエッフェル塔は幻想的

21階の部屋から撮影

フランスでは、日本で言うマンションっていう言い方はしなくて、25階建てのビルでもアパート（アパルトマン）。ワンルームは、ステュディオ。ちなみに、これがスタジオ＝studio　って言い方になった。本来の意味は、芸術家の作業部屋＝アトリエAtelierの意味で、ラテン語のstudium＝勤勉からきたらしい。だから、ステュディオは、勉強する人の部屋ってことかな？